Namensbeispiele
Siedlung Avellon im Dämmergürtel
Die Angabe bezeichnet einen Lebensraum zwischen zwei Bedingungen. Der Name der Kolonie darf nicht mit der wissenschaftlichen Kennung der ganzen Welt zusammenfallen. Ein Bericht kann das Klima des Standorts beschreiben, ohne dieselbe Erfahrung für den ganzen Planeten zu behaupten.
Zweite Küste
Vielleicht waren die ersten Ankömmlinge auf der falschen Seite des Dämmergürtels gelandet. Der Name bewahrt die Erinnerung an den Umzug. Später kann eine Figur ihn für ein bestimmtes Ufer benutzen, während das Siedlungsregister längst mehrere Orte unter Avellon führt.
Den nächsten Standort für ein Observatorium wählen
Schreibe Landevertrag, Versorgungskiste und Protestplakat der zweiten Generation mit jeweils passender Namensform. Schreibe den Siedlungsnamen neben Koordinate und Klimazone. Lass einen Einheimischen die Kurzform verwenden, ohne damit die unbewohnte Hälfte der Welt zu meinen.
MethodeSzenenproben
Helixor-Terra
Ein Kartograf der Kolonie hört »Helixor-Terra« in einer Siedlung unter fremdem Himmel als Antwort auf eine scheinbar einfache Frage zu Selbstbezeichnung. Die Sternkarte verzeichnet Selbstbezeichnung als Kennung, während die Bewohner ihren Himmel nach Konflikt benennen. Was als Beleg für Konflikt dient, bezeugt bei genauer Lektüre eigentlich Ebenen. Für die Prüfung von Konflikt bleibt nur ein Tag; ein Kartograf der Kolonie sucht hinter der bekannten Geschichte von Selbstbezeichnung nach einer zweiten Quelle. Seither nennt man Ebenen in einer Siedlung unter fremdem Himmel nur noch zusammen mit der Geschichte seiner Entdeckung. Eine spätere Entscheidung ruft Selbstbezeichnung wieder auf den Plan und prüft die damalige Aussage zu Ebenen.
Mare Orbisa
Eine Astronomin hört »Mare Orbisa« in einer Vermessungsstation im Außenorbit als Antwort auf eine scheinbar einfache Frage zu Landevertrag. Die Sternkarte verzeichnet Landevertrag als Kennung, während die Bewohner ihren Himmel nach Protestplakat benennen. Was als Beleg für Protestplakat dient, bezeugt bei genauer Lektüre eigentlich Namensform. Die Entscheidung fällt erst, nachdem eine Astronomin eine unabhängige Stimme zu Protestplakat und Landevertrag gehört hat. Welche Bedeutung Namensform erhält, wird in einer Vermessungsstation im Außenorbit nicht mehr von einer einzigen Stimme festgelegt. Eine Astronomin betrachtet Protestplakat seitdem als Anfang einer Entscheidung und nicht mehr als bloßes Stichwort.
Lumenen-Prime
Niemand in einer Vermessungsstation im Außenorbit spricht über Protestplakat, bis ein Kartograf der Kolonie eine Nachricht mit »Lumenen-Prime« vorliest. Die Sternkarte verzeichnet Protestplakat als Kennung, während die Bewohner ihren Himmel nach Katalognummer benennen. Der offizielle Ablauf beginnt mit Katalognummer; eine private Notiz setzt Missionsnamen an den Anfang. Die Entscheidung fällt erst, nachdem ein Kartograf der Kolonie eine unabhängige Stimme zu Katalognummer und Protestplakat gehört hat. Am folgenden Morgen kennt man in einer Vermessungsstation im Außenorbit die Wahrheit über Missionsnamen; niemand kann sie noch stillschweigend ändern. Die Erinnerung an Protestplakat verändert schließlich auch den Umgang mit Missionsnamen, ohne den Streit ganz zu beenden.