System und Eigenname trennen
Eine Station kann eine Katalogkennung, einen Betreibernamen und einen Spitznamen der Besatzung besitzen. Jede Form erfüllt eine andere erzählerische Aufgabe.
Gute Science-Fiction unterscheidet technische Kennung, politische Bezeichnung und den Namen, den Menschen im Alltag benutzen.
Die Werkstätten decken Planeten, Schiffe, Systeme, Unternehmen und Gesellschaften ab. Jede Szene prüft, ob ein Name aus Forschung, Verwaltung, Markt, Widerstand oder lokaler Selbstbezeichnung stammt. So entsteht Zukunftssprache, die mehr erzählt als eine Reihe zufälliger Ziffern.
Werkstätten entdecken ↓Gib derselben Welt einen Eintrag im Katalog und einen Namen, den Bewohner im Alltag verwenden. Eine spätere Umbenennung kann auf einer Karte einen Besitzwechsel sichtbar machen. Erprobe den Wechsel in zwei Briefen aus verschiedenen Jahren. Vielleicht bleibt die alte Form bei der Post gebräuchlich, weil die Siedler sie schon für ihre erste Adresse übernommen haben.
Entwickle einen Registernamen und einen kurzen Ruf für die Besatzung. Teste beide Fassungen im Gespräch zwischen zwei Schiffen, die denselben Raumhafen anlaufen. Gib einer Leitstelle einen Grund, eine zusätzliche Kennung zu verlangen. Bei einer Rettung kann eine Ziffer oder ein anderer Wortanfang dafür sorgen, dass alle auch bei schlechtem Empfang denselben Frachter meinen.
Ordne Station, Wohnring und Schleuse nachvollziehbar an. Eine kurze Durchsage zeigt, ob ein Frachter auch unter Zeitdruck das richtige Dock findet. Lege außerdem fest, welche Wegnamen auf den älteren Anzeigen stehen und was nach einem Umbau umbenannt wurde. Eine Mechanikerin kann den Bewohnern so eine andere Form nennen als den Besatzungen, die zum ersten Mal andocken.
Wähle eine Kennung für das Systemprotokoll und eine persönliche Anrede für die Nutzer. So kann dieselbe KI im Labor und im Alltag glaubwürdig auftreten. Überlege, ob die vertraute Anrede nach einer Aktualisierung beibehalten wird. Eine Figur könnte an der Form einer Antwort erkennen, dass sich eine ältere Instanz aus einem stillgelegten Bereich meldet.
Nutze Namensbestandteile, die Mutterhaus und Tochterfirmen erkennbar verbinden. Teste, welches Unternehmen auf einer Rechnung und welches in der Werbung genannt wird. Entwirf für eine fiktive Beschwerde den Namen der Stelle, die tatsächlich zuständig ist. Ein ähnlicher Markenname kann in deiner Geschichte erklären, warum eine Figur zunächst beim falschen Büro landet.
Gib einem langfristigen Umbau einen öffentlichen Namen und den einzelnen Arbeiten eigene Kennungen. Prüfe, ob Leser das Vorhaben in einem Bericht nach Jahren wiedererkennen. Auf einer Zeitleiste kann ein Zusatz einen abgebrochenen Versuch von der späteren Fortsetzung trennen. Verwende beide Formen in einer Bekanntmachung, die von alten und neuen Bewohnern gelesen wird.
Eine Station kann eine Katalogkennung, einen Betreibernamen und einen Spitznamen der Besatzung besitzen. Jede Form erfüllt eine andere erzählerische Aufgabe.
Modellreihen und Protokolle sollten Aufgabe, Generation oder Betreiber erkennen lassen. Beliebige Kürzel wirken nur dann glaubwürdig, wenn ihre Bildung nachvollziehbar bleibt.
Konzerne, Behörden und Kolonien benennen denselben Ort verschieden. Diese Konkurrenz liefert Konflikt, ohne dass ein erklärender Absatz nötig ist.
Jede Werkstatt verbindet einen Generator mit kommentierten Namensbeispielen, Szenenproben und einer Übung für dein Manuskript.
Namen für Menschen am Rand bewohnter Systeme.
Verfolge den Namen über drei Generationen und entscheide, welche Lautform erst in der neuen Siedlung entstanden ist. Plane eine Abreise, die erste Ankunft und eine Begegnung nach vielen Jahren. Ein Teil des Familiennamens kann auf dem Passagierblatt erhalten bleiben, während sich die Anrede in der Siedlung verändert. Lies eine Unterhaltung zwischen Großmutter und Enkel vor und achte darauf, wie beide ihre Herkunft benennen.
Werkbank öffnen →Weltennamen nach Klima, Entdeckung und politischem Status.
Vergleiche eine Entdeckerkennung, einen Verwaltungsnamen und die Bezeichnung, unter der Bewohner ihre Welt kennen. Benenne eine Welt zunächst so, wie sie in der Beobachtungsliste auftaucht. Eine spätere Generation kann den Namen eines Küstenstreifens auf den ganzen Planeten übertragen. Zeichne den Wechsel auf zwei Karten ein und gib einer Person einen Grund, bei einer Durchsage weiterhin die ältere Form zu verwenden.
Werkbank öffnen →Astronomische Bezeichnungen zwischen Wissenschaft und Mythos.
Ordne Namen für Zentralstern, Begleiter, Planeten und Navigationspunkte so an, dass sie auf der Karte eindeutig bleiben. Entwirf eine Ordnung, die auch nach der Entdeckung eines weiteren Körpers funktioniert. Eine Lotsin sollte aus der Kennung ablesen können, ob ein Funkspruch den Stern, einen Planeten oder nur einen Punkt auf der Route meint. Probiere zwei ähnlich klingende Ziele aus und markiere die Silbe, die sie trennt.
Werkbank öffnen →Schiffsnamen für Forschung, Handel, Flucht oder Krieg.
Entwickle eine Kennung für den Funkverkehr, einen Namen für das Register und einen Rufnamen für die Besatzung. Ein Forschungsschiff kann seinen amtlichen Namen nach einem Besitzerwechsel behalten und bei der Crew einen neuen Ruf bekommen. Gib der Leitstelle eine kurze Kennung für die Ankunft und der Mannschaft eine Form für das Gespräch an Bord. Erprobe beide bei einem Hilferuf mit mehreren Schiffen auf derselben Frequenz.
Werkbank öffnen →Orbitale Knotenpunkte mit Funktion und Atmosphäre.
Probiere getrennte Bezeichnungen für Station, Dock und Wohnring aus und überprüfe sie in einer knappen Durchsage. Entscheide, welche Anlagenteile nach einem Umbau umbenannt wurden und welche Namen die Bewohner beibehalten. Ein Frachtpilot liest den Buchungscode, während eine Mechanikerin den Zugang nach dem Wohnring beschreibt. Die beiden Fassungen sollten genug gemeinsam haben, damit eine eilige Lieferung am richtigen Übergang abgestellt werden kann.
Werkbank öffnen →Glatte Marken für Unternehmen mit sehr großer Reichweite.
Baue einen erkennbaren Zusammenhang zwischen Mutterhaus und Tochterfirma auf und teste die Namen in Vertrag und Werbung. Skizziere eine Firma mit mehreren Geschäftsbereichen und überlege, welche ihre Herkunft offen zeigen. Ein wiederkehrendes Kürzel kann die Eigentumsverhältnisse verraten, sobald eine Figur zwei Verträge nebeneinanderlegt. Stelle die Bezeichnung auf einem öffentlichen Plakat der Form gegenüber, die bei einer Rückfrage zur Haftung gebraucht wird.
Werkbank öffnen →Serien, Modellnamen und persönliche Bezeichnungen.
Gib der Baureihe, dem einzelnen Exemplar und seiner im Alltag verwendeten Anrede jeweils eine eigene Form. Bestimme, welcher Bestandteil der Bezeichnung Aufgabe oder Produktionsjahr verrät. Eine Werkstatt muss zwei Exemplare derselben Reihe auseinanderhalten können. Ein Mensch, der mit einem Gerät zusammenlebt, kann zusätzlich eine persönliche Anrede verwenden. Gib beiden Formen Platz in einer Szene, in der ein Modell abgeholt oder ausgetauscht wird.
Werkbank öffnen →Identitäten für Assistenzen, Netzgeister und Kontrollsysteme.
Teste den Systemnamen im Wartungsprotokoll und die Ansprache im Gespräch, in dem jemand die KI um Hilfe bittet. Gib der KI einen Protokollnamen, mit dem ihre Version überprüft werden kann, und eine Anrede für die Menschen, die täglich mit ihr arbeiten. Stell dir vor, eine ältere Instanz antwortet plötzlich wieder. Welche kleine Abweichung im Namen würde einer Technikerin zeigen, mit welchem System sie gerade spricht?
Werkbank öffnen →Digitale Zellen zwischen Aktivismus und Untergrund.
Entwirf eine Signatur, an der eine Zelle erkannt wird, und eine Eigenbezeichnung für gemeinsame öffentliche Auftritte. Plane den Auftritt einer fiktiven Gruppe im öffentlichen Raum und die Art, wie einzelne Beteiligte in einer Untersuchung genannt werden. Eine Signatur kann auf die gemeinsame Herkunft hinweisen, ohne jede Person einzeln zu bezeichnen. Prüfe ihre Wirkung in einer Meldung, die später von mehreren Figuren gelesen wird.
Werkbank öffnen →Verdichtete Metropolen mit Ebenen, Zonen und Neonhimmel.
Gib Hochtrassen, unteren Straßen und Verwaltungszonen unterschiedliche Bezeichnungen, die aus der Baugeschichte der Stadt stammen. Lege fest, wie Pendler von einer unteren Straße auf eine Hochtrasse wechseln und welche Namen auf dem Weg sichtbar sind. Ein Bezirk kann auf dem Papier anders heißen als im Bus. Nutze eine gemeinsame Ortsangabe, wenn Figuren trotz unterschiedlicher Wortwahl denselben Aufgang oder Bahnhof finden sollen.
Werkbank öffnen →Sektoren, Korridore und Verwaltungszonen im All.
Erprobe eine amtliche Kennung für den Sektor und eine Kurzform, die eine Lotsin beim Anflug versteht. Setze auf eine Karte zwei Grenzbereiche, zwischen denen eine Route übergeben wird. Die Amtssprache kann die Sektoren nach einer Reihe ordnen, während Besatzungen sich an einer sichtbaren Anlage orientieren. Prüfe, ob eine kurze Antwort in beiden Namensformen erkennen lässt, wo der nächste Kurswechsel stattfinden soll.
Werkbank öffnen →Nichtmenschliche Völker mit eigenem Lautsystem.
Unterscheide Selbstbezeichnung, Übersetzung und wissenschaftliche Form, damit ein Gespräch zwischen Spezies verständlich bleibt. Überlege, ob eine Selbstbezeichnung in der Sprache der anderen Figuren ganz ausgesprochen werden kann. Eine Übersetzung könnte auf eine Körperbewegung oder einen Herkunftsort Bezug nehmen. Teste die Formen bei einer ersten Begegnung und in einem späteren Lexikoneintrag, damit die unterschiedlichen Absichten der Sprecher erkennbar bleiben.
Werkbank öffnen →Zivilisationen, deren Namen Geschichte und Werte tragen.
Wähle Namen, die die eigene Geschichte einer Gesellschaft erkennen lassen und sich im Gespräch mit Nachbarn verwenden lassen. Eine Nachbarkultur kann einen alten Handelsnamen weiterverwenden, während eine Gesellschaft sich nach einer gemeinsamen Wanderung neu bezeichnet. Gib beiden Formen einen Grund. Lass zwei Abgesandte in einem Gespräch klären, wie sie die jeweils andere Gruppe nennen sollen, wenn später eine gemeinsame Nachricht veröffentlicht wird.
Werkbank öffnen →Flottenverbände für Schutz, Expansion und Blockade.
Lass im Namen erkennen, ob eine Flotte Konvois begleitet, eine Grenze hält oder einem politischen Bündnis untersteht. Ordne einem Verband seine Aufgabe, den Heimathafen und die politische Zugehörigkeit zu. Ein öffentlicher Titel kann Schutz versprechen, während die Besatzung die Flotte nach einem früheren Einsatz kennt. Probiere die Formen in einer Meldung aus, in der mehrere Verbände gleichzeitig an einer Grenze eintreffen.
Werkbank öffnen →Codenamen für ambitionierte und riskante Programme.
Erprobe einen Antragstitel, eine interne Kurzform und eine Bezeichnung für die nächste Projektphase. Gib einer Versuchsreihe eine Bezeichnung, die in einer Ablage leicht gefunden wird, und lege fest, welcher Name im Gespräch unter Kollegen fällt. Nach einer Unterbrechung kann eine Nummer oder ein Zusatz die zweite Phase markieren. Teste die Form an einer Nachricht über eine wieder aufgenommene Messung.
Werkbank öffnen →Versuchsreihen zwischen Heilung, Anpassung und Kontrollverlust.
Gib Versuch, Probenreihe und behandelter Gruppe eigene Kennungen, die in einem später gefundenen Protokoll unterscheidbar bleiben. Gib einer Gruppe in der Akte eine eindeutige Kennung und vermerke, an welchem Punkt der Reihe eine Probe entnommen wurde. Eine Figur sollte aus einem später gefundenen Etikett ableiten können, zu welcher Phase es gehört. Prüfe die Zuordnung auch dann, wenn in einer Kopie ein Datum fehlt.
Werkbank öffnen →Präparate mit klinischer Oberfläche und möglichem Abgrund.
Vergleiche einen Laborkenncode, den Namen auf der Packung und die mündliche Kurzform in einer Sprechstunde. Erfinde eine klinische Bezeichnung, einen Namen für die Packung und eine Sprechform für die fiktive Patientin. Die Namen können an eine Generation, einen Anwendungsort oder eine Veränderung der Rezeptur erinnern. In einer Szene mit zwei ähnlichen Packungen lässt sich prüfen, welche Form die richtige Auswahl erleichtert.
Werkbank öffnen →Erfindungen, die eine Gesellschaft sichtbar verändern.
Benutze den Namen einer Erfindung im Patententwurf, in der Werkstatt und im Gespräch zwischen den ersten Nutzern. Entscheide, welchen Teil einer Erfindung der Patenttitel beschreibt und was die ersten Anwender im Alltag davon sehen. Nach der Verbreitung kann sich ein kurzer Werkstattname durchsetzen. Lass eine Technikerin die Originalbezeichnung in einem alten Plan lesen und die Verbindung zum heutigen Gerät aus einem Detail ableiten.
Werkbank öffnen →Tore und Übergänge zwischen Raum, Zeit und Realität.
Kennzeichne Ausgangspunkt, Zielseite oder Betriebsart so, dass Figuren über denselben Übergang sprechen können. Kennzeichne auf einer Skizze beide Endpunkte und die Richtung, in der das Tor zu einer bestimmten Zeit nutzbar ist. Eine Station kann ihren Eingang nach der bekannten Seite benennen. Probiere eine Durchsage, bei der Reisende aus zwei verschiedenen Welten den richtigen Übergang wählen müssen.
Werkbank öffnen →Systemnamen für militärische oder experimentelle Technik.
Entwirf eine Serienbezeichnung mit nachvollziehbarer Funktion und eine kurze Feldform für den Dialog. Gib der Serie eine nachvollziehbare Ordnung nach Funktion, Hersteller oder Generation. Eine kürzere Sprechform kann unter den Figuren für eine bestimmte Variante gelten. Teste die Unterscheidung in einem fiktiven Inventar und in einem Dialog, in dem jemand eine ältere Ausführung von einem neuen Modell unterscheiden soll.
Werkbank öffnen →Zufluchtsorte in Ruinen, Wüsten und toxischen Zonen.
Entscheide, ob ein Zufluchtsort seinen Namen aus einer Ruine, einem Wasserfund oder einer neuen Aufgabe übernimmt. Eine Zuflucht kann den alten Namen auf einem Schild behalten, während Bewohner sie nach dem neuen Brunnen bezeichnen. Lege fest, welcher Begriff für Menschen von außerhalb nützlich ist. Erzähle eine Ankunft so, dass beide Namen vorkommen und eine Figur aus der Landschaft den Zusammenhang erkennt.
Werkbank öffnen →Überlebensgemeinschaften mit Ressourcen, Regeln und Symbolen.
Suche eine Eigenbezeichnung, die Wanderweg, Schutzgemeinschaft oder gemeinsamen Besitz ausdrückt und im Handel verwendbar bleibt. Setze zwei Wandergruppen in Beziehung zu unterschiedlichen Routen oder saisonalen Treffpunkten. Ein Name kann auf eine gemeinsam genutzte Quelle verweisen und zugleich eine Herkunftsgeschichte tragen. Probiere ihn in einer Handelsszene aus, in der jemand nach der passenden Gruppe fragt und nur eine verkürzte Form kennt.
Werkbank öffnen →Abgeschlossene Gesellschaften unter der alten Welt.
Spiele mit dem Unterschied zwischen früherer Anlagenkennung und einem Namen, den sich die Bewohner später geben. Schreibe die Anlagenkennung über einen Eingang und gib den Menschen, die dort aufwachsen, eine eigene Bezeichnung für ihr Zuhause. Ein alter Bedienhinweis kann die erste Form erhalten. Entscheide, welche Wörter eine Bewohnerin bei der Begegnung mit einer zweiten Gemeinschaft verwendet, die denselben technischen Ursprung hat.
Werkbank öffnen →Lose Zellen, Funknamen und gemeinsame Zeichen.
Unterscheide die Namen einzelner Zellen von einer gemeinsamen Signatur, die auch in einem kurzen Funkspruch verständlich bleibt. Entscheide, was ein gemeinsames Zeichen aussagt und warum einzelne Gruppen verschiedene Namen behalten. Zwei Zellen können denselben Auftrag aus unterschiedlichen Gründen übernehmen. In einer fiktiven Nachricht lässt sich prüfen, ob Leser Auftrag, Gruppe und den Namen des übergeordneten Bündnisses bei einem späteren Verweis wieder richtig zuordnen.
Werkbank öffnen →Institutionen, deren Bezeichnung Ordnung verspricht.
Prüfe, welche Aufgabe die öffentliche Amtsbezeichnung verspricht und welchen Rufnamen ihr die Bevölkerung gibt. Eine Behörde kann im Titel eine alltägliche Leistung versprechen. Die Menschen im Viertel erinnern sich womöglich an den Ort ihrer ersten Kontrolle und benutzen deshalb einen anderen Rufnamen. Stelle beide Formen in einem Aushang und in einer Unterhaltung gegenüber, in der eine Figur einen Zugang beantragen möchte.
Werkbank öffnen →Programme, Protokolle und allsehende Infrastrukturen.
Vergleiche Anzeigename, technische Modulkennung und die Bezeichnung, die auf einer öffentlichen Hinweistafel auftaucht. Ordne dem Betreiber einen Namen zu und entscheide, welche Kennung auf einem Bedienfeld oder an einer Straßenecke sichtbar wird. Ein Wartungsteam muss zwei Bereiche eindeutig unterscheiden können. Nutze einen fiktiven Störungshinweis, um zu prüfen, ob die Namen Leser durch mehrere Ebenen derselben Anlage führen.
Werkbank öffnen →Siedlungen zwischen Pioniergeist und Abhängigkeit.
Gib einer ersten Station einen Gründungsnamen und teste, wie spätere Ortsteile daraus sprachlich hervorgehen. Markiere die erste Landestelle, einen späteren Wohnort und den Korridor zwischen ihnen. Die Gründerbezeichnung kann in einem Straßennamen weiterleben, während ein neuer Stadtteil nach seiner Aufgabe benannt wird. Teste die Formen in einem Gespräch zwischen jemandem aus der ersten Besatzung und einer auf dem Mars geborenen Person.
Werkbank öffnen →Handelswege, Sprungkorridore und gefährliche Passagen.
Entwickle Namen für eine Passage, ihre Zwischenstopps und den Abschnitt, den Frachter besonders vorsichtig befahren. Die offizielle Karte kann eine lange Verbindung in Etappen gliedern, die Besatzung erinnert sich eher an einen markanten Abzweig. Gib einer riskanten Passage einen eigenen Namen und halte fest, wer ihn benutzt. In einem Gespräch am Kontrollpunkt sollte erkennbar bleiben, welcher Teil der Strecke gemeint ist.
Werkbank öffnen →Namen für Brüche, nach denen Zeit neu gezählt wird.
Lege eine Bezeichnung für die ersten Meldungen und eine spätere Form für Erinnerung, Kalender oder Gedenktage an. Die ersten Meldungen beziehen sich vielleicht auf eine Anlage, spätere Gedenktage auf das, was Bewohner verloren haben. Entscheide, welche Bezeichnung im Kalender erscheint und wie eine Augenzeugin darüber spricht. Lege einen wiederkehrenden Zeitbezug an, damit dieselbe Katastrophe auch in einer späteren Generation im Text erkennbar bleibt.
Werkbank öffnen →Straßencodes für Crews zwischen Chrom und Konzernschatten.
Teste den Namen einer Crew als Straßenruf, als Zeichen auf einer Wand und in der Meldung eines Konzernsenders. Plane einen Namen nach einem Ort, einer gemeinsamen Arbeit oder einem Zeichen, das im Viertel sichtbar ist. Ein Nachrichtensender kann daraus eine längere Form machen. Lass eine Figur auf der Straße nach einem Treffen fragen und prüfen, ob die Crew unter ihrer eigenen Bezeichnung gefunden werden kann.
Werkbank öffnen →Simulationen mit eigener Ästhetik und verborgenen Regeln.
Unterscheide den Zugangsnamen einer Simulation von den Ortsnamen, die Spieler nach ihren Erfahrungen vergeben. Ein Anbieter kann den Namen einer Plattform nach einem Programm vergeben, während die Spieler einen Treffpunkt nach einem wiederkehrenden Ereignis benennen. Markiere beides auf einem Bildschirm und in einem Gespräch. So lässt sich testen, ob eine Figur den Zugang zur Simulation und einen bestimmten Ort darin unterscheiden kann.
Werkbank öffnen →Baureihen für Dienst, Industrie, Pflege oder Kampf.
Entwickle Kennungen für Modell, Aufgabe und Einsatzgruppe, die bei einer Störung leicht auseinanderzuhalten sind. Plane eine verständliche Folge von Modellkennung, Aufgabe und Abteilung. Wenn ein Gerät von der Pflege in die Werkstatt wechselt, können sich die Kennzeichnungen an verschiedenen Stellen ändern. Prüfe eine fiktive Meldung zur Reparatur darauf, ob das richtige Exemplar und seine neue Aufgabe sofort erkennbar bleiben.
Werkbank öffnen →Siedlungen zwischen astronomischem Katalog und neuer Heimat.
Vergleiche astronomischen Katalogeintrag und Siedlungsname und überlege, wann die zweite Form auf Karten übernommen wird. Benenne den Planeten aus Sicht einer Beobachtungsstation und die erste Siedlung aus Sicht ihrer Bewohner. Ein Geländemerkmal kann später den Namen einer Region prägen. Verwende die drei Formen in einem Landungsprotokoll und einem persönlichen Brief und prüfe, ob beide auf dieselbe Karte passen.
Werkbank öffnen →Ankunftsorte für Transit, Zoll, Fracht und unterschiedliche Klassen.
Teste die Benennung auf einem Ticket, in der Ankunftshalle und in einer Wegbeschreibung zum richtigen Ausgang. Lege Abflug, Frachtübergabe und Transit an verschiedenen Punkten auf einen Plan. Die Bezeichnungen sollten auch nach einem Terminalwechsel verständlich bleiben. Stell dir einen Passagier vor, der nur eine mündliche Anweisung bekommt, und eine Mitarbeiterin, die anhand derselben Namen einen verspäteten Koffer zuordnen muss.
Werkbank öffnen →Seriennamen, Individualnamen und Abweichungen künstlicher Herkunft.
Entwirf eine Form für die Herkunftsreihe und eine Anrede, mit der sich einzelne Figuren im Alltag behaupten. Die technische Serie braucht einen erkennbaren Zusammenhang, und Figuren können trotzdem unterschiedliche Namen im Alltag wählen. Gib einer Person einen Grund, einen alten Bestandteil zu behalten. In einer Szene an einer Anmeldung lässt sich prüfen, wann die Reihenkennung hilft und welche Anrede die individuelle Entscheidung zeigt.
Werkbank öffnen →Schwarmkennungen für zivile, industrielle und militärische Aufgaben.
Vergib getrennte Namen für Schwarm, Untergruppe und Funktion, damit eine Leitstelle den richtigen Verband anspricht. Benenne eine fiktive Gruppe so, dass eine Leitstelle ihren Auftrag aus der Kennung ableiten kann. Wenn sich der Verband teilt, braucht jeder Teil eine erkennbare Fortsetzung der ursprünglichen Bezeichnung. Probiere die Formen in einer kurzen Übergabe aus, in der drei Verbände nacheinander gemeldet werden.
Werkbank öffnen →Langzeitprogramme zwischen Forschungsziel und politischem Versprechen.
Entwickle einen Projektnamen für die Öffentlichkeit und Fachbezeichnungen für einzelne Etappen, die auf der Zeitachse erkennbar sind. Ordne auf einer Zeitleiste den ersten Versuch, eine öffentliche Eröffnung und eine spätere Korrektur an. Der Projektname kann für Bewohner an ein Versprechen gebunden sein, während Fachleute nach Etappen unterscheiden. Erprobe beide Arten in einem Bericht, den eine Figur Jahre nach dem ersten Entwurf findet.
Werkbank öffnen →Netze und Protokolle für Kommunikation, Berechnung und Kontrolle.
Prüfe, welche Namen für Knoten, Betreiber und Übertragungsprotokoll in einer technischen Fehlermeldung gebraucht werden. Zeichne zwei Knoten und eine Verbindung mit mehreren Betreibern. Gib jedem Element eine Form, die sich in einer Störungsmeldung wiederfinden lässt. Ein kurzer Anzeigename kann den Menschen vor Ort helfen, während der technische Zusatz einer Figur verrät, welche Schnittstelle in einem früheren Protokoll gemeint ist.
Werkbank öffnen →Arbeitsschiffe mit Reederei, Klasse, Rufname und Ladungsgeschichte.
Binde den Namen an Ladung, Schiffsklasse oder Reederei und probiere ihn in einer Hafendurchsage aus. Leite eine Schiffsfamilie aus Ladung, Reederei oder gemeinsamem Bauort ab. Ein Funkruf muss den Frachter auch zwischen ähnlich benannten Fahrzeugen identifizieren. Erprobe den Namen auf einer Ankunftsliste und in einer kurzen Nachricht, in der ein Hafenarbeiter das richtige Schiff für eine Lieferung suchen soll.
Werkbank öffnen →Codenamen für Eingriffe in Chronologie und Erinnerung.
Entwirf getrennte Kennungen für Auftrag, Zielzeit und Rückkehrfenster, damit zwei Fassungen eines Berichts verständlich bleiben. Gib einem Auftrag eine Bezeichnung, die seine Fassung erkennen lässt, wenn eine Figur zwei widersprüchliche Berichte liest. Das Zeitfenster oder die Reihenfolge der Rückkehr kann als Zusatz dienen. Prüfe die Namen an einer Szene, in der ein Protokoll erst nach einer veränderten Reise wieder auftaucht.
Werkbank öffnen →Missionen mit Eigenname, Übersetzung und politischem Auftrag.
Gib der Gesandtschaft eine offizielle Bezeichnung und einen übersetzten Namen, den beide Seiten im Gespräch akzeptieren können. Eine Delegation kann ihren Namen aus dem Reiseziel ableiten, während die Gastgeber den Anlass betonen. Entscheide, welche Bezeichnung in einer gemeinsamen Erklärung stehen könnte. Eine private Notiz darf eine kürzere Form verwenden, wenn der Bezug auf dieselbe Reise und dieselben Beteiligten für die Leser erkennbar bleibt.
Werkbank öffnen →Institutionen zwischen lokaler Legitimation und interstellarer Ordnung.
Leite Titel und Behördennamen aus lokalen Zuständigkeiten ab und teste ihre Reichweite in einem Vertrag mit Nachbarwelten. Skizziere die Zuständigkeiten einer Siedlungsverwaltung, eines gemeinsamen Rates und einer Vertretung nach außen. Verwandte Namen können die politische Verbindung zeigen. Probiere sie in einer Verhandlung, in der eine Figur wissen muss, welche Stelle über Landerechte entscheidet und welche nur den Vertrag für eine Region bestätigt.
Werkbank öffnen →Betreiber für Fracht, Passage, Bergung und Kolonialverkehr.
Ordne Betreibername, Flottenkennung und die auf einem Passagierticket verwendete Kurzform einer gemeinsamen Sprache zu. Gib dem Betreiber einen Namen für Buchungen und eine kurze Form für die Arbeit an der Laderampe. Eine Flotte kann einen gemeinsamen Namensstamm tragen, während ihre Schiffe unterschiedliche Aufgaben erfüllen. Teste die Bezeichnungen auf einem Ticket und in einer Anfrage nach einer verspäteten Fracht.
Werkbank öffnen →