Namensbeispiele
Rosa Belen, Deck Sieben
Die ältere Namensform bleibt lesbar, während das Deck die Reisegruppe kennzeichnet. Später kann ein lokales Register den Deckzusatz weglassen. Wenn zwei Personen denselben Namen tragen, sollte ein späterer Zusatz auf einer anderen Lebensstation beruhen.
Rosa vom Sedimentgarten
Der Beiname entsteht aus einer Arbeit, die erst auf der Kolonie möglich war. Eine andere Figur kann ihn übernehmen, ohne seine Herkunft von der Erde zu kennen. Im Archiv würde er eine Person nicht ohne weitere Angaben identifizieren.
Eine Ankunftsliste mit einem Familiengespräch abgleichen
Ordne drei Generationen einer Familie und markiere, welcher Name erst auf dem neuen Planeten entstand. Markiere, welche Namen von der Reise stammen und welche erst aus dem Alltag der Kolonie hervorgingen.
MethodeSzenenproben
Kepler Zenithor
Niemand in einem Transitknoten ohne Tageslicht spricht über Kolonistennamen, bis eine unabhängige Datenbotin eine Nachricht mit »Kepler Zenithor« vorliest. Eine Begegnung zwingt die Figur, zwischen der öffentlichen Rolle bei Kolonistennamen und der eigenen Erinnerung an Migrationsgeschichte zu wählen. Bei der Prüfung von Migrationsgeschichte fällt auf, dass niemand die Folgen für Erdnamen bedacht hat. Eine unabhängige Datenbotin bewahrt die Abschrift über Kolonistennamen und fragt öffentlich nach dem Ursprung von Migrationsgeschichte. In einem Transitknoten ohne Tageslicht bleibt die Frage nach Erdnamen bestehen, bis auch die letzte fehlende Stimme gehört wird. Von einem Transitknoten ohne Tageslicht aus verbreitet sich die Nachricht über Erdnamen, doch jede Person betont ein anderes Detail.
Nexus Helixa
Auf einer Liste zu Kolonisten entdeckt ein ausgemusterter Sicherheitsandroid in einem überfüllten Orbitalhafen den unerwarteten Eintrag »Nexus Helixa«. Eine Begegnung zwingt die Figur, zwischen der öffentlichen Rolle bei Kolonisten und der eigenen Erinnerung an Familie zu wählen. Was über Familie erzählt wird, passt nicht zu den Spuren von Planeten am Ort der Begegnung. Eine vorschnelle Entscheidung wird vertagt, bis ein ausgemusterter Sicherheitsandroid die Spur von Kolonisten zu Familie nachvollzieht. Eine kleine Änderung bei Planeten verändert später den Alltag in einem überfüllten Orbitalhafen stärker als erwartet. Später erzählt ein ausgemusterter Sicherheitsandroid davon aus der Perspektive von Kolonisten, die im ersten Bericht fehlte.
Orbis Orbisen
Eine junge Navigatorin folgt einem alten Hinweis auf Familie bis zu einem Treffen in einer Forschungsstation im äußeren System; dort fällt der Name »Orbis Orbisen«. Eine Begegnung zwingt die Figur, zwischen der öffentlichen Rolle bei Familie und der eigenen Erinnerung an Migrationsgeschichte zu wählen. Ein Zeichen für Migrationsgeschichte erscheint erneut bei Erdnamen, obwohl die beiden Quellen getrennt sein sollten. Die Gruppe folgt erst, als eine junge Navigatorin zusichert, auch Migrationsgeschichte neben Familie zu dokumentieren. Danach bleibt die Deutung von Erdnamen in einer Forschungsstation im äußeren System umstritten, aber die nächste Entscheidung beruht auf beiden Fassungen. Als eine junge Navigatorin den Vorgang später schildert, beginnt die Geschichte ausgerechnet bei Migrationsgeschichte.